Nos élèves de 4ᵉ bilangue et LV2 allemand ont participé, du 26 septembre au 2 octobre 2025, à un séjour linguistique à Aschaffenbourg.
Ils ont découvert le nord de la Bavière, en particulier les villes d’Aschaffenbourg et de Wurtzbourg, célèbre pour sa résidence baroque et ses vignobles. Ils ont également visité la Hesse et la ville de Francfort, avec son quartier financier, son centre historique et la maison de Goethe. Une croisière sur le Main leur a permis de vivre une expérience inoubliable.
Des ateliers ludiques ont été organisés au sein de l’école allemande «  Dalberg-Gymnasium  » pour favoriser le travail en équipe, ainsi qu’un atelier «  Webradio  » franco-allemand pour explorer des aspects interculturels.
Les familles d’accueil ont réservé un accueil très chaleureux à nos élèves. Pour chacun d’entre eux, ce voyage s’est révélé être une expérience exceptionnelle, et certains ont été tristes de quitter l’Allemagne. Nos élèves sont désormais impatients d’accueillir leurs correspondants à Saint-Germain en mars prochain.
Grâce au bloc sur Digipad, tous les moments forts, découvertes et souvenirs des élèves ont été partagés. 
Jeudi 16 octobre, les élèves, leurs professeurs accompagnateurs et de nombreux parents se sont réunis lors d’un goûter « Ciné-Voyage Allemagne » pour partager un moment convivial autour du visionnage du film ci-dessous, retraçant leur voyage et leurs plus beaux souvenirs.

_
Professeure coordonnatrice de l’échange : Mme Philipp
Professeurs accompagnateurs : M. Gadeau et M. Péan
Images filmée et montée par M. Péan